[Billboard chart] 170510 BTS tiếp tục kéo dài kỉ lục trên Artist 100 và Social 50

BTS đã phá kỉ lục của chính mình khi nâng thứ hạng cao nhất của nghệ sĩ Hàn Quốc trên bxh Artist 100 từ No.16 (hồi WINGS) lên No.10 😎 Đồng thời kéo dài số tuần No.1 trên Social 50 lên 24 tuần hêu hêu Bangtan giỏi quá

Artist 100: http://www.billboard.com/charts/artist-100

< Artist 100 xếp hạng nghệ sĩ theo tuần dựa vào lượng phát trên radio, doanh số physical, digital (download, streaming) và chỉ số SNS (số follower, like mới, lượng tương tác, lượng xem trang mới..)

Social 50: http://www.billboard.com/charts/social-50

[Article/Naver] 170506 US New York Times phát hành một bản báo cáo chuyên sâu về BTS, "Chiếm lĩnh thế giới bởi vũ bão"

Tạp chí Mỹ US New York Times đã tập trung vào sự nổi tiếng của BTS và độ ảnh hưởng của nhóm tại khu vực Nam Mỹ.

Vào ngày mùng 4 tháng 5 vừa rồi tạp chí New York Times đã viết một báo cáo chuyên sâu và ấn mạnh sự nổi tiếng của BTS tại Chile thông qua việc đánh từ những góc nhìn khác nhau như văn hóa, kinh tế dưới tiêu đề "Một nhóm nhạc Kpop đã cần gì để vụt lên tại Nam Mỹ?"

Tờ New York Times bắt đầu bằng, "Niềm say mê âm nhạc Hàn Quốc đã và đang chiếm lĩnh gần hết thế giới bởi những cơn vũ bão, nhưng trong đó Chile đại diện cho sự chinh phục tưởng chừng như không ai nghĩ đến"

Họ đã thuật lại sự sống động của những fans chờ đợi các thành viên trong nước mắt nơi sân bay và còn làm truyền hình trực tiếp khi BTS hạ cánh trong bản tin thời sự buổi sáng của Chile.

Họ phân tích những yếu tố chính góp phần tạo dựng sự nổi tiếng của BTS. Đặc biệt chính là cái mức nhóm nhạc đã tích cực tham gia cùng fans trên các mạng xã hội như thế nào cũng như đài radio của Chile bắt đầu mở chuyên mục Kpop riêng, hay những fans tận tụy đang làm các công việc dịch thuật và chia sẻ bài báo tiếng Hàn cùng các thông tin một cách tự nguyện.

Hơn nữa, New York Times tập trung vào cái sự lớn mạnh bất ngờ của BTS và nói rằng, "Album WINGs chính là album bán chạy nhất Hàn Quốc năm 2016", họ đánh giá nhóm qua ".. cùng với các fans trên khắp thế giới dường như đang kết nối nhiều hơn với những âm thanh ngày càng bóng bẩy và lời nhắn vừa vô cùng liên hệ lại mang trong mình đầy hy vọng của nhóm nhạc"

Cuối cùng, New York Times giải thích, "Tiếng hét của khán giả tại Movistar Arena chạm ngưỡng 127dB và BTS đã ghi nhận thành tích có được tiếng cổ vũ lớn nhất từ trước tới giờ".

BTS đã từng được hãng truyền thông truyền thống có độ phủ sóng toàn cầu New York Times này đưa tin về tour nước Mỹ của nhóm được ra mắt hồi tháng 3, đây là tạp chí phát hành vào chủ nhật mỗi tuần. BTS quả thực đang thu hút sự chú ý của toàn cầu.
---------
Bình luận: (hiện giờ #1 comt có 3,7k upvote)

1. [+3121 -246] Ước gì các cậu ấy có ít nhất cũng được tham dự lễ trao giải Billboard Music Awards nhỉ ㅠㅠ Bọn tớ đang chăm chỉ vote lắm đây ㅠㅠ Làm ơn đó ㅠㅠ

2. [+2530 -138] BTS! Ngầu quá rồi ! ㅎㅎ

3. [+2449 -147] Mình thật lòng nghĩ rằng đúng là tài năng thực sự sẽ không phản bội bạn. Ngay lúc này đây các fans trên khắp thể giới đang vote cật lực thế nên hãy cùng tới BBMAs nào ㅠㅠㅠ!!

4. [+2080 -163] Các cậu ấy mặc chiếc áo chống đạn mang tên ARMY~~

5. [+1844 -117] BTS cố lên ♡♡ Qủa đúng như mong đợi ♡♡ Tớ "tím" cậu♡

6. [+423 -19] Tôi đã nghĩ độ nổi tiếng của BTS tại Nam Mỹ đúng thật điên rồ sau khi thấy đài truyền hình trung ương làm hẳn truyền hình trực tiếp khi họ hạ cánh ở sân bay đấy

7. [+408 -24] BTS chính là nhóm nhạc đầu tiên tuôi hâm mộ trong 30 năm cuộc đời đây này

8. [+386 -21] Tớ cho rằng họ là một nhóm ngầu đến mức đến cả cánh đàn ông cũng phải công nhận. BTS đang dẫn đầu sự bùng nổ của Hallyu qua những bài hát hay bằng tiếng Hàn tại Nam Mỹ và thu ngoại tệ về nước mình đấy, cố lên nào~

9. [+352 -16] Tự hào quớ đi.. đúng là BTS mà

10. [+341 -17] Hãy cùng tới Billboard nào! Mình sẽ luôn ủng hộ các cậu!
---------------
Bài của New York Times: https://www.nytimes.com/…/what-does-it-take-for-a-k-pop-ban…
Bài báo Hàn: http://entertain.naver.com/read?oid=312&aid=0000256249
Engtrans: https://onehallyu.com/topic/512722-peachiarticlenaver-us-nyt-releases-an-in-depth-report-on-bts-takes-the-world-by-storm/

[Article/Knet] 170325 BTS phá kỉ lục lượng người xem phỏng vấn trực tiếp với Billboard

[Bài báo] 170325 Phỏng vấn của BTS với US Billboard.. 18000 người dùng xem phát sóng trực tiếp.

Nhóm nhạc BTS đang thu nhận chú ý cao độ từ truyền thông Hoa Kỳ, tiếp nối sự quan tâm họ nhận được từ Nam Mỹ.

Vào ngày 22 (giờ địa phương), BTS đặt chân tới New York sau loạt concert đầy thành công của "WINGS Tour" tại miền Nam Mỹ, các chàng trai đã thực hiện phỏng vấn với US Billboard, iHeartRadio, Music Choice và nhiều trang truyền thông khác của địa phương.

Các fans đã tập trung trước tòa nhà văn phòng chỉ đạo tại New York để được ngắm nhìn  BTS sau khi nghe tin họ sẽ thực hiện phỏng vấn trực tiếp với Billboard.

Trong suốt phỏng vấn với Billboard, BTS đã bộc lộ những suy nghĩ của mình về việc ghi nhận thành tích cao nhất trên "Billboard 200" (No.26) đối với một nghệ sĩ Hàn Quốc, chia sẻ sự hân hoan về chuỗi concert tại Hoa Kỳ cũng như tiếp tục phần phỏng vấn với những câu chuyện về sức cuốn hút khác nhau của từng thành viên.

Phỏng vấn trực tiếp này được phát sóng trên toàn cầu và có tới khoảng 18000 người xem đã kết nối để xem trên trang Billboard, ghi nhận con số người xem cao nhất trong lịch sử phỏng vấn trực tiếp của Billboard.

Đài radio nổi tiếng, iHeartRadio thì tập trung vào những nhân tố chủ chốt trong sự nổi tiếng của KPOP tại Hoa Kỳ và việc BTS đã cháy vé tất cả các concert tại đây.

 Các chàng trai thể hiện niềm hào hứng "Em cảm thấy âm nhạc vượt qua rào cản ngôn ngữ.  Các fans hâm mộ trên khắp thế giới nhìn thấu vào đôi mắt tụi em và gửi tới những lời nhắn nhủ động viên bằng chính ngôn ngữ của họ. Những từ ngữ, những cử chỉ ấy đều mang rất nhiều ý nghĩa và giúp chúng em tiến bộ hơn. Chúng em mong rằng các fans đến gặp gỡ sẽ thu nhận lại được nguồn năng lượng từ nhóm."

Trong lúc này, BTS sẽ tiếp tục chuỗi concert tại Hoa Kỳ cho tới đầu tháng Tư tại Newark, Chicago, và Anaheim.

Bình luận:

1.[+328 -0] BTS chính là người được công nhận bởi thế giới! Nhìn như các cậu ấy đang tỏa sáng sau biết bao khó khăn bởi các cậu mang trong mình đầy tài năng. Hãy chỉ bước trên con đường đầy hoa thôi nhé!

2. [+295 -1] Naver hãy cho bài này lên trang chủ đi nào~

3. [+319 -0] BTS đã cháy vé cả 2 đêm tại Prudential Center nơi mà năm ngoái KCON được tổ chức, BTS giỏi quá đi à.. và trình tiếng Anh của Rapmon còn không cần phiên dịch trợ giúp trong suốt phỏng vấn với Billboard luôn đó, jjang jjang

4. [+273 -0] Biển ARMY Bomb cầu vồng ở Neward concert cảm động quá đi làng nước ơi

5. [+263 -0] Giờ đây BTS đã là siêu sao thực thụ rồi !!!

6. [+102 -0] Họ đứng đầu trong lịch sử trực tiếp của Billboard luôn đó. Daebak

7. [+102 -0] Wow điều này thực sự vô cùng khiến tớ tự hào và hạnh phúc.. tớ nghĩ nhóm đã vượt qua hình mẫu idol đặc trưng và phổ thông rồi..  các bạn chỉ cần xem thử một trong các phỏng vấn thì sẽ nhận ra ngay lý do vì sao mà người ta cứ nhắc tới BTS hoài. Rapmon nói hay cực. J-hope, V có thể không thành thạo tiếng Anh nhưng hai người họ giúp cho phỏng vấn sống động và thú vị hơn. Mỗi thành viên dẫn dắt một concept riêng của chính mình cũng như thu hút người xem.. ! Họ quả thật là một nhóm nhạc tuyệt vời mà tràn đầy đam mê với âm nhạc, tài năng về âm nhạc. Phận làm fan như tớ tự hào quá trời quá đất luôn  ㅠㅠㅠㅠㅠ 

8. [+98 -0] Rapmon đã hợp tác với Wale trong một ca khúc tiếng Anh và họ thậm chí còn thực hiện các phỏng vấn tiếng Anh cùng truyền thông Hoa Kỳ nữa.. Mình nghĩ điều này sẽ khiến nhiều fans phải lăn đi học tiếng Anh lại cho coi ~ㅋㅋ  tất nhiên mình là một người trong số họ rồi ~ BTS đã khuyến khích cuộc đời ta vậy đó 

9. [+97 -0] Họ được công nhận bởi cả thế giới ㅠㅠ  Qúa oách

10. [+96 -1] BTS!! Đỉnh chết đi được ~ Mà những bài viết thế này nên được đưa lên trang chủ chứ!! BTS người đã khiến thế giới đảo điên ~♡ 

----------------------------

Source: http://entertain.naver.com/read?oid=312&aid=0000247727

Engtrans: http://www.peachisodaworld.com/2017/03/article-170325-btss-interview-with-us.html

[Physical] Sự phát triển về doanh số physical của BTS

Dưới đây sẽ là tổng hợp doanh số các album của BTS tính từ khi debut đến hết năm 2016.

< Do Skool Luv Affair Special Addition là phiên bản có giới hạn nên mình không cho nó vào biểu đồ so sánh. >
Nếu khó nhìn các bạn ấn vào ảnh để load ảnh gốc.

 Biểu đồ so sánh

Biểu đồ 1:  Cái này sẽ giúp bạn so sánh doanh số năm đầu tiên và tổng doanh số tính đến hết năm 2016 của các album trên GAON

Phần màu xanh là doanh số của năm phát hành album đó

Phần màu cam là tổng lượng bán thêm được trong các năm sau

Biểu đồ 2:  Cái này sẽ giúp bạn so sánh doanh số năm đầu tiên và doanh số bán thêm được vào các năm sau đó trên GAON

Phần màu xanh là doanh số của năm phát hành album đó
Phần màu cam là tổng lượng bán thêm được trong các năm sau

Biểu đồ 3:  Cái này chi tiết hơn nữa, sẽ giúp bạn so sánh doanh số của từng năm trên GAON 

Phần màu xanh là doanh số của năm 2013
Phần màu cam là doanh số của năm 2014
Phần màu xám là doanh số của năm 2015
Phần màu vàng là doanh số của năm 2016

Biểu đồ trên là từ thống kê chi tiết doanh số theo năm trên GAON:

Ngoài ra:

Biểu đồ 4:  Doanh số tháng đầu tiên phát hành album trên GAON

Như các bạn thấy nó đang có xu hướng tăng gấp đôi

BONUS: Biểu đồ 5: Doanh số tuần đầu tiên trên HANTEO

Cái này cũng vậy, nó cũng đang có xu hướng tăng gấp đôi

Vậy là từ năm 2013 khi debut, doanh số physical của BTS đang phát triển vượt bậc đặc biệt từ chuỗi HYYH, nếu như với 2 album đầu "2 Cool 4 Skool" và "O!RUL8,2?" lúc mới phát hành thì mới chỉ thuộc top 10 bảng xếp hạng thì giờ đây WINGS đang là album phá vỡ tất cả các kỉ lục ngày,  tuần, tháng, năm trên cả Hanteo và GAON, trở thành album bán chạy nhất lịch sử GAON. 

Dẫu vậy mình vẫn mong các bạn không quá kì vọng vào doanh số của "WINGS Extension: You Never Walk Alone" bởi về cơ bản nó chỉ là repackage album bao gồm phần lớn các bài cũ đã có trong WINGS rồi thế nên doanh số chắc chắn sẽ khó thể bằng WINGS được.

Đọc thêm về các kỉ lục của WINGS tại đây: 

https://jjang2manbbung2.blogspot.com/2017/02/physical-cac-ki-luc-ve-doanh-so.html

-----------

Bảng số liệu và biểu đồ tuần là mình lấy từ BTS Official Sale thread

Còn tất cả các biểu đồ còn lại cũng như số liệu của tháng là tự mình tìm và vẽ.