[Onehallyu] 170428 Giáo viên tiếng Pháp của tuôi là một ARMY ???

"Được rồi, chuyện là lớp tiếng Pháp của tuôi đang học về trang phục và giáo viên cho lớp miêu tả về đồ mà những người nổi tiếng trong ảnh đang mặc được ổng chiếu lên bảng. Và ổng chiếu tới một tấm của BTS. Tuôi không thể tin vào mắt mình luôn.

Kpop + trường học ư ?????? bộ đang mơ ngủ hả????!!!!

Dù sao thì sau đó ổng bảo lớp miêu tả nhóm và hỏi tuôi Suga đang mặc gì, nhưng ổng lại sử dụng đại từ để chỉ cậu ấy và chẳng hiểu sao tuôi nghe nhầm thành "V đang mặc gì vậy?" , thế là tuôi trông như một coan ngớ ngẩn ngồi trả lời về đồ V mặc...

Tiếp tục, ông cố zoom in vào J-hope để lớp có thể nhìn rõ cậu ấy mặc gì hơn nhưng mà zoom in hơi bị quá tay và cái máy tính của ổng đơ mất nên là cả đám đều nhìn chằm chằm vào đũng quần của J-hope mất chục giây trong khi ổng xoay xở với cái máy tính  

Điều làm tuôi ngạc nhiên là ổng có ít nhất 10 tấm ảnh của BTS được lưu trong máy luôn cơ  

Nói tóm lại là các đồng chí từng có cuộc đụng độ nào thú vị về Kpop ở trường học bao giờ chưa ?"

Phản hồi:

1, Có người bảo annyeong với em

2, Giáo viên tiếng Pháp của đằng ấy có gu hơi bị xuất sắc đấy, cố gắng nghe lời ổng xong đồng chí sẽ tiến xa cho coi 

3, Hôm tau thi cuối kì mới tuần trước thì có 1 nàng trong lớp mặc áo "Suga 93". Mệ chứ có hẳn một ARMY ngồi cùng lớp mà trước đấy tau không hề hay biết *khóc ngàn dòng sông"

À mà trong trường đại học của tau cũng nhiều ARMY nhưng mà phân bố dàn trải lắm

4, Làm hết hồn một lúc à.. mị dạy tiếng Pháp này, cứ tưởng bị một học sinh túm được cơ   ...! 

Có một vài em biết mị nghe Kpop nhưng mà tụi nó cũng là fan Kpop nên là ..!

5. Tau có khá nhiều người bạn là ARMY làm giáo viên và mấy đứa vẫn dùng BTS làm công cụ dạy học trên lớp nên tau chẳng ngạc nhiên chút nào 

------

Source: https://onehallyu.com/topic/508420-my-french-teacher-is-an-army/

[Pann] 170426 Ảnh predebut mới của Yoongi ㅠㅠ

Mị nghĩ nó được lấy từ album tốt nghiệp của ảnh, mà úi giời ơi ảnh có nói "hãy chăm sóc tui thật tốt nha" ㅠㅠㅠ Ôi con tym của mị chắc cũng xốn xang nếu ảnh nói câu khác luôn ㅋㅋㅋ

< Lời gửi tới mẫu người lý tưởng và người vợ tương lai của bạn !!! >

Min Yoongi - Lời gửi tới quý cô tốt bụng "Hãy chăm sóc tui thật tốt nha."

Cr. Twitter@95ztaechim

Phản hồi: +89 -2

1. [+54 -0] Cái người ở dưới, ở dưới Yoongi nói gì mà từng đêm nóng bỏng mỗi ngày á.. ?????

ㄴ Ah thật sự tuôi nghĩ cũng đáng yêu thôi mà, bởi mấy cái câu trả lời đó chúng ta hoàn toàn có thể dự đoán tụi trẻ con tầm tuổi đấy sẽ nói ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㄴ [+1 -0] Mị kéo xuống nghĩ kiểu gì cũng có comt nói vầy cho coi ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ hài chết mịa ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ đm hài quá ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ đáng eo

2. [+43 -0] Mình rất là thích cái cách Yoongi luôn miêu tả về phần bên trong con người của mẫu người lý tưởng ảnh thích nhé ㅜㅜ Đúng là mặt tiền cũng quan trọng nhưng thật sự mong Yoongi sẽ gặp được người thật tuyệt vời. Mình cá ai mà được Yoongi yêu chắc chắn phải tuyệt lắm cho coi

3. [+42 -0] Ảnh không có giỡn chút nào đâu.. quào.. mới đang ở cấp ba hay cấp hai thôi vậy mà... ước gì xung quanh mị có ít nhất một người thế này nhỉ .. ㅎ Yoongi à, hãy gặp mỗi người thật tốt nhé

4. [+23 -0] Đọc đến đoạn "quý cô tốt bụng" là em ngất luôn rồi

5. [+20 -0] Wow thật sự Yoongi có một trái tim vô cùng đẹp luôn đó. Mình không chắc cái này có phải hồi mới debut hay không nhưng có một staff bảo cậu ấy phải chọn giữa tình yêu và tình bạn nếu cậu ấy với một thành viên khác của BTS cùng thích một cô gái và Yoongi nói sẽ tôn trọng ý kiến của người khác nên cậu ấy sẽ đi hỏi cô nàng ㅜㅜㅜㅜ chẳng phải đây là đoạn hạ gục con tim đó sao? Thích cậu vì cậu biết để ý đến người khác quá đi ㅜ

6. [+14 -0] Oa, chẳng phải thường thì hầu hết chúng ta đều trả lời mấy câu này một cách vui đùa khi học trung học đó sao, thế mà cậu ấy lại viết rất nghiêm túc luôn.. em nghĩ Yoongi đã trưởng thành rất sớm và điều này đang giết chết em đây..

7. [+14 -0] ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Emma Watson ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  <TN: câu trả lời của bạn khác dưới Yoongi>

8. [+13 -0] Mình thực sự mong rằng Yoongi của chúng ta sẽ gặp được một người thật tuyệt vời và thật hạnh phúc...

9. [+13 -0] Wow có mỗi Yoongi là không viết kiểu đùa nghịch? Câu trả lời của cậu ấy nghe cũng ngầu lòi và trưởng thành chết đi được nữa.. không biết anh chàng viết câu đó lúc có nghĩ ngợi gì nhiều không nhưng mà ngầu quá đi đi à ㅜㅜ

10. [+10 -0] Em nghĩ Yoongi sẽ gặp một người phụ nữ thật ngầu cho coi.. người mà vừa tốt lại chín chắn như ảnh ý

---------------------------

Source: http://pann.nate.com/talk/336847082

Engtrans: http://www.peachisodaworld.com/2017/05/pann-170426-new-predebut-photo-of-yoongi.html

[Misc] 170717 BTS là nghệ sĩ Hàn Quốc đầu tiên sở hữu emoji riêng trên Twitter

BẠN CÓ BIẾT ?

- BTS là nghệ sĩ Hàn Quốc đầu tiên sở hữu emoji chính chủ trên Twitter, nó sẽ hiện lên khi dùng hashtag #BTS hoặc #방탄소년단

- BTS emoji có hình áo chống đạn và là do chính Twitter đãi ngộ, giúp tìm ra người chiến thắng trong cuộc thi toàn cầu của Twitter - fan bự nhất của BTS - chính là các quốc gia có số tweet sử dụng BTS emoji nhiều nhất trong khoảng thời gian 30 ngày xét giải (từ 13/05 tới 11/06/2016). Tuy nhiên emoji này còn khả dụng tới tận ngày 23/06/2016.

- Trong khoảng 30 ngày xét giải đã có hơn 39 triệu tweet sử dụng hashtag hợp lệ, tức là tới 1,3 triệu tweet mỗi ngày.

- Top 5 quốc gia thắng cuộc được nhận video cảm ơn đặc biệt từ BTS chính là: Brazil, Thổ Nhĩ Kì, Nga, Thái Lan và Hàn Quốc.
Các bạn có thể xem lại video cảm ơn của BTS tại đây: https://twitter.com/BTS_twt/status/744691354450616320

Các vị trí tiếp theo của Top 10 là: Philippines, Indonesia, Nhật Bản, Hoa Kỳ và Malaysia.

- Còn đây là tweet được chia sẻ nhiều nhất trong suốt chiến dịch đó với hơn 5,5 triệu lượt xem: https://twitter.com/BTS_twt/status/731766013247684608

- Twitter Korea có bài blog về sự kiện này tại đây: https://twitter.com/TwitterKorea/status/744705064732745728

Họ cũng đưa ra biểu đồ phân tích lượng tweet sử dụng hashtag:

Hôm nay nhân ngày #WorldEmojiDay nên mình tổng hợp lại chút xíu về BTS emoji cho các bạn, đặc biệt là các Ami mới lọt hố không được tận mắt chứng kiến emoji này và nhiều chuyện cười nó mang lại =)))

-----------
Source:
1, http://www.billboard.com/articles/columns/k-town/7370335/bts-twitter-custom-k-pop-emoji-biggest-fans
2, Twitter Korea & https://twitter.com/TwitterKorea/status/744705064732745728
3, http://www.marketwired.com/press-release/bts-fandom-is-worldwide-americas-middle-east-asia-are-in-top-10-2135517.htm

[Misc/Article] 170715 PRODUCE 101/ YUEHUA BOYS Ahn Hyung Seob và BTS Nevermind

Mới đây, Yuehua boys mới tiết lộ hình mẫu lý tưởng của mình và thành viên Ahn Hyung Seob đã lựa chọn BTS.

Không biết các cậu đã biết chưa nhưng đơt Produce 101 season 2 thì bài đăng blog cũ của bạn thí sinh này có từng được lục lại và thu hút sự chú ý. Khi đấy tớ khá là bận nên không dịch được bài báo lúc đó, tự nhiên mấy hôm nay dịch dần những bài mình lưu lại và đang tới bài này thì sáng đọc được thêm về câu trả lời về hình mẫu lý tưởng của Yuehua boys. Đúng lúc quá luôn, dưới đây là bài đăng trên blog của Ahn Hyung Seob về BTS:

"Dù phải nếm mùi thất bại, lùi bước và cúi đầu
Nhưng ta vẫn còn trẻ tuổi, bồng bột nên đừng lo ngại làm gì
Rêu chắc chắn chỉ phủ đầy trên hòn đá chẳng chịu lăn
Nếu không thể quay đầu lại thì cứ tiến lên phía trước vượt qua hết lỗi lầm rồi quên sạch chúng
NEVERMIND không dễ dàng gì nhưng hãy khắc sâu vào lồng ngực
Nếu cảm thấy mình sắp đổ vỡ thì hãy mau lên đồ ngốc
NEVERMIND NEVERMIND 
Dù con đường có chông gai thế nào, hãy chạy đi 
NEVERMIND NEVERMIND
Trên thế giới này có nhiều điều bạn chẳng thể đổi thay
You better
NEVERMIND NEVERMIND ( tốt hơn hết đừng bận tâm)
Nếu cảm thấy mình sắp đổ vỡ thì hãy mau lên đồ ngốc
NEVERMIND NEVERMIND"

Đây là bài hát đầu tiên mình tìm tới khi gặp thời gian khó khăn
Đeo tai nghe vào và tăng âm lượng lên
Bất kì khi nào nghe nó mình đều thấy bản thân như được tái sinh lần nữa sau khi lột bỏ lớp kén ra vậy
Mình đặc biệt thích verse trên của bài hát
Bởi họ đã và đang trải qua những thời khắc khó khăn để rồi thành công với tư cách một nghệ sĩ
Họ vượt qua tất cả những điều đó bằng chính bản thân mình để rồi trở thành người chuyên nghiệp
Mình nghĩ rằng họ có thể an ủi công chúng từ vị trí hiện thời của nhóm với những lyrics vô cùng thẳng thắn và thành thật
Họ chính là nghệ sĩ mà mình thực sự kính trọng và cũng chính là nhóm nam ảnh hưởng tới mình nhiều nhất
Còn điều gì buồn chán hơn việc bỏ chạy khỏi chính bức tường bởi bạn sợ hãi nó chứ?
Bạn sẽ học được cách phá vỡ nó một khi bạn bị nó phá vỡ
Với âm nhạc tuyệt vời
Mình rất biết ơn tới người nghệ sĩ đã khiến mình tái sinh
Bài đăng của mình trở nên lan man mất rồi
Điều này cho thấy mình tin tưởng ở bản thân và kính trọng nghệ sĩ mang tên BTS nhiều đến nhường nào

.

Mong rằng em luôn vững tin và tìm được thành công.

---------------

Source: http://news.topstarnews.net/detail.php?number=259025

Engtrans: http://www.peachisodaworld.com/2017/04/article-170420-produce-101-season-2-ahn.html

Nevermind lyrics: 

1, http://www.twitlonger.com/show/n_1snskti

2, http://bts-trans.tumblr.com/post/133409637770/lyrics-never-mind-by-bts

[Misc] Những lần BTS lọt Top 3 BXH World digital song sale của Billboard

< các bạn ấn vào hình thì nó sẽ load bản to rõ hơn, hoặc vào link gốc này: http://i.imgur.com/B7aYPPm.png >


Trên đây là ảnh những lần BTS lọt vào Top 3 BXH World digital song sale của Billboard CÁC TUẦN LIÊN TIẾP SAU KHI PHÁT HÀNH, lý do là bởi nếu mà thống kê đủ tất cả các lần thì sẽ nhiều lắm lắm luôn vậy nên tớ chỉ tổng hợp những lần:
- Vào Top 3
- Liên tiếp có trong Top 3 kể từ khi phát hành
Chứ nếu bị ra khỏi Top 3 một tuần xong vào lại mấy tuần thì tớ vẫn không tổng hợp, vì có như Blood Sweat & Tears hay Save me thì sẽ khá dài đấy ;;
Vì vậy đây không phải là list hoàn chỉnh nên tớ chỉ đăng ở trang cá nhân thôi

Một vài nhận xét:

- BTS bắt đầu vào Top 3 BXH World Digital Song Sales từ hồi phát hành MV cho Dope (và bài này từng giúp nhóm được biết tới nhiều ở phương Tây); kể từ khi đó mỗi lần phát hành album mới thì bài lọt vào tiếp và gần đây nhất, cũng chính là trường hợp đặc biệt: "Come back home" - một bản remake không được quảng bá, cũng không được truyền thông chăm chút nhiều vẫn lọt.

- "Save Me" và "Blood Sweat & Tears" có thành tích tốt nhất

- Khi phát hành album "HYYH: Young Forever" thì 3 bài "Fire"; "Save Me" cùng "Young Forever" đã lần lượt dàn hàng chiếm trọn Top 3 của tuần 21/05/2016, Billboard nhận xét đây là lần đầu một nghệ sĩ Kpop làm được điều này: http://www.billboard.com/articles/columns/k-town/7358129/bts-young-forever-album-billboard-200-world-charts

- Nhưng tới khi repackage "WINGS: You Never Walk Alone" phát hành thì nó còn khủng bố hơn khi chiếm trọn Top 4 của tuần 04/03/2017 lần lượt với
+ "Spring day" có 14k lượt download
+ "Not today" có 12k lượt download
+ "A supplementary story: You'll Never Walk Alone" có 8k
+ "Outro: Wings" có 6k"

Và lần này thì không chỉ trong giới Kpop nữa mà BTS trở thành nghệ sĩ đầu tiên trên thế giới chiếm trọn Top 4 trong một tuần tại BXH World Digital Song Sales (lưu ý BXH này xét các bài hát không được quảng bá/phát hành chính thức tại thị trường Mỹ mà bán được nhiều bản nhất tại Mỹ)

http://www.billboard.com/articles/columns/k-town/7694476/bts-bubbling-under-hot-100-spring-day


chưa kể sang tuần sau đó, "Not today" không những vẫn trụ hạng mà còn tiến lên No.1 của "Spring day".

- BTS cũng đang là nhóm Kpop duy nhất có 4 bài giành No.1 trên World Digital Song Sales.



-----------
BXH: http://www.billboard.com/biz/charts/2017-07-22/world-digital-songs

[Pann] 170512 Mình cứ tưởng đó là vai của Yoongi ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ở phía sau ý ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ cái bờ vai xanh lá đó là Kim Taehyung ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ nhưng mình đã cứ nghĩ đó là vai của Min Yoongi ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Phản hồi +125 -1

1. [+11 -0] Tui ngồi nhìn chằm chằm vào bức hình hơn 3 phút rồi mà vẫn không hiểu chuyện gì đang diễn ra với cơ thể Min Yoongi đó ...

2. [ +4 -0] ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋkeuuu ㅜㅜㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

3. [+2 -0] Ây nên nhìn thế nào đây ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  em không có hiểu ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

4. [+2 -0] Phải dí sát vào nhìn để hiểu được chuyện gì đang diễn ra ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  hài chết tôi rồi ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

5. [+2 -0] Ủa ủa làm sao để tìm thấy cơ thể của Yoongi!!!!

6. [+2 -0]  Úi mị còn chẳng thấy tí bất thường nào trong bức ảnh kể cả khi đọc tiêu đề "mình tưởng đó là vai của Yoongi" luôn ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ mị cứ tự nhủ bản thân là "ơ thì vai của Yoongi làm sao chớ?" trong khi chăm chú nhìn bức hình ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

7. [+1 -0] chẳng phải là thế này sao

8. [ +1 -0] Mẹ nó em nhìn ra thế này này ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

9. [+1 -0] Trời đây là tấm đầu tiên làm em cười dữ dội sau tấm meme con nhện đó ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

(T/N: Trong trường hợp nếu bạn không biết meme con nhện là tấm nào )

----------------------------

Source: http://pann.nate.com/talk/337056471#replyArea

Engtrans: http://www.peachisodaworld.com/2017/05/pann-170512-i-mean-i-thought-it-was-min.html