Có vẻ như một vài trang sub dịch sai tên nhân vật buôn vũ khí từng làm đặc nhiệm cho Mỹ trong Hậu duệ mặt trời thành "Argus" nên làm nhiều người nghĩ ARMY nhận vơ + vài đứa đc thể chọc ngoáy (cứ vô bài "biên kịch Kim Eun Sook là ARMY?" bên Netizenbuzz Vtrans sẽ thấy khá nhiều) nên mình mới ngồi soát lại phim để cap rõ ra đây:))
Đây nhé, trong cảnh phim thuộc tập 12, trên giấy báo tử có ghi rõ tên nhân vật là Agus, giấy trắng mực đen rõ ràng khỏi bảo nghe sai nha )
Link tập 12: http://phimbathu.com/xem-phim/hau-due-cua-mat-troi-descendants-of-the-sun-2016-tap-12-2105_e17066_HD3.html
EmoticonEmoticon